A married man almost broke a taboo with his step sister in a daring encounter