The couple shares a bed with their tongue, creating a sensual surprise