The babysitter can be a real bitch: Maya Farrell proves it again in this scene