The tattoo artist helped her big-dicked client get ready for his ink session